Giugno 2018

Fotografie realizzate con: Nikon D850 / Nikkor 24-70 f2.8 + Nikkor 50 f1.4

Questo album fotografico è un viaggio visivo attraverso i luoghi simbolo di Israele, dalla spiritualità millenaria di Gerusalemme alla vibrante energia di Tel Aviv. Tra sacro e profano, antico  e contemporaneo, Israele è un viaggio nei contrasti piu’ estremi.

Gerusalemme, cuore pulsante della storia e della fede, è un mosaico di culture e religioni. Le sue antiche pietre raccontano storie di profeti, re e pellegrini, mentre la Città Vecchia si dispiega tra vicoli stretti, mercati profumati di spezie e luoghi sacri. Il Muro del Pianto, la Cupola della Roccia e la Basilica del Santo Sepolcro sono simboli di speranza, devozione e memoria.

A pochi chilometri di distanza, Tel Aviv rappresenta l’anima moderna e dinamica di Israele. Con i suoi grattacieli, le spiagge dorate e i quartieri creativi come Neve Tzedek e Florentin, la città è un concentrato di innovazione, arte e cultura.

This photo album is a visual journey through the symbolic places of Israel, from the millennial spirituality of Jerusalem to the vibrant energy of Tel Aviv. Between sacred and profane, ancient and contemporary, Israel is a journey in the most extreme contrasts.

Jerusalem, the beating heart of history and faith, is a mosaic of cultures and religions. Its ancient stones tell stories of prophets, kings and pilgrims, while the Old Town unfolds between narrow alleys, spice-scented markets and sacred places. The Wailing Wall, the Dome of the Rock and the Basilica of the Holy Sepulchre are symbols of hope, devotion and memory.

A few kilometres away, Tel Aviv represents the modern and dynamic soul of Israel. With its skyscrapers, golden beaches and creative neighbourhoods such as Neve Tzedek and Florentin, the city is a concentrate of innovation, art and culture.