Maggio 2017

Fotografie realizzate con: Nikon D810 / Nikkor 24-70 f2.8 + Nikkor 70-200 f2.8 + Nikkor Fisheye 16 f2.8

Mykonos é un isola dove la luce ti abbaglia, il vento ti accarezza e i colori sembrano usciti da una tavolozza di un pittore.

Le case bianche si arrampicano sulle colline con le porte e le finestre colorate, i vicoli stretti si snodano come labirinti tra profumi di buganvillee e spezie. E poi i mulini a vento, silenziosi testimoni del tempo e le spiagge dorate. Ma Mykonos è anche vivacità notturna e quiete delle sue albe.

Mykonos is an island where the light dazzles you, the wind caresses you and the colours seem to come out of a painter's palette.

The white houses climb the hills with colourful doors and windows, the narrow alleys wind like labyrinths between scents of bougainvillaea and spices. And then the windmills, silent witnesses of the weather and the golden beaches. But Mykonos is also nocturnal liveliness and quiet of its swares.