Febbraio 2026
Fotografie realizzate con: Nikon Z8 + DJI Mini 4 / Nikkor Z 14-24 f2.8 + Nikkor 24-70 f2.8
Le Lofoten in inverno si attraversano in un silenzio antico.
La luce non appartiene né al giorno né alla notte. E’ una luce obliqua, fragile, che sfiora le montagne e accarezza i fiordi, si riflette sul mare acciaio e si posa lieve, sulle case rosse dei villaggi dei pescatori. Le forme si fanno più nette e i contrasti fra il bianco della neve e il nero delle rocce mostra la forza primordiale degli elementi.
E poi il cielo, a volte basso e carico di nuvole, a volte improvvisamente limpido, che sembra sempre in attesa del miracolo dell’aurora boreale.
The Lofoten in winter are crossed in an ancient silence.
Light belongs neither to the day nor to the night. It is an oblique, fragile light that touches the mountains and caresses the fjords, reflects on the steel sea and rests lightly, on the red houses of the fishermen's villages. The shapes become sharper and the contrasts between the white of the snow and the black of the rocks show the primordial strength of the elements.
And then the sky, sometimes low and full of clouds, sometimes suddenly clear, which always seems waiting for the miracle of the northern lights.
